SLAGSKAMPEN

SLAGSKAMPEN ili INSIDE MAN kako mu je bio internacionalni naslov je špijunski krimić koji je po romanu poznatog švedskog književnika Harryja Kullmana ekranizovao britanski žanrovski specijalista Tom Clegg.

Clegg je osmislio priču sa Wiliiamom Aldridgeom po romanu a samu adaptaciju potpisuje ugledni Alan Plater koji nas je zadužio adaptacijomo Mulllinovog A VERY BRITISH COUP ali i mnogim drugim ostvarenjima, od kojih su samo u domenu krimića značajne stvari poput adaptacije Sherlocka Holmesa sa Jeremy Brettom ili pionirski triler o kompjuterašima THE CONSULTANT.

Produkciona ideja iza ovog filma bila je da se snimi švedski film koji će se plasirati globalno kao nešto na engleskom jeziku. U podelu je doveden Dennis Hopper ali on realno igra sporednu ulogu, tu je još i Hardy Kruger ali ostalo su sve manje poznati angloamerički glumci i Šveđani,

Film nije postigao ništa naročito jer nažalost nije bio preterano dobar. Naprosto, Platerova adaptacija romana nije znala ko su joj glavni likovi a onda je lutajući po tom pitanju uspela da se izgubi i kad je reč o tome šta je osnovna priča.

Na kraju, SLAGSKAMPEN ostaje film koji je istovremeno jednostavan ali i nepotrebno zamršen, naročito ako imamo u vidu koliko je banalan. Clegg sa snimateljem Jorgenom Perssonom uspeva da uhvati tu atmosferu Švedske, ali ovo je daleko od one visoke estetizacije koju su britanski reditelji doneli tom podneblju kad je punom snagom krenulo ekranizovanje Scandi Noira.

Skandinavski krimić ima bogatu tradiciju iako je sam Kullman poznatiji kao pisac raznih bildungs romana smeštenih na početak 20. veka nego po krimićima kojima se takođe usput bavio. U tom pogledu, ovo jeste ekranizacija švedskog romana kriminalističko-špijunske tematike ali ne i pisca koji je za nju specijalizovan.

* * / * * * *