REPORTAJE EN EL INFIERNO režirao je Roman Vinoly Barreto.
Film ima veoma sličan zaplet kao SHOCK CORRIDORE Samuela Fullera i ako imamo u vidu da je snimljen početkom pedesetih a onda zbog problema sa produkcijom neko vreme čekao na premijeru, snimljen je bitno pre ovog klasika. Međutim, kada je konačno izašao 1959. izazvao je nezadovoljstvo autora samog predloška Abela Matea, po čijem je romanu i scenarističkoj adaptaciji sniman.
U svakom slučaju, film jeste pomalo nejasan u vođenju priče, i za razliku od VAMPIRO NEGRO nije ni približno vizuelno ekspresivan.
Sličnost sa SHOCK CORRIDORE proističe iz premise o novinaru koji se ubacuje u psihijatrijsku kliniku ne bi li istražio zloupotrebu, u ovom konkretnom slučaju ubistvo koje seže sve do vrhova bankarskog sistema.
Nažalost, narativ je mlak, film nema jasno definisan protagonizam likova, kao što je i psihijatrijski sanatorijum dat kao jedna komforna kuća a ne kao prostor koji je na bilo koji način zlokoban i represivan. U tom pogledu, čini mi se da ovaj film ostaje ipak delo koje ne zaslužuje da se ozbiljnije upoređuje sa Fullerom, izuzev naravno po sličnosti osnovne premise.
* * / * * * *
